|
LA VIERGE DU REDONDEL |
|
|
(d'après Philippe de FIRMAS (2005) - "Une AOC familiale, l'alliance OLLIER-CHARAMAULE") |
|
|
|
La statue de la Vierge qui domine le village est moulée en "fonte de fer". Elle a une masse hors socle de 370 kg. En février 1877, une correspondance avec la maison GAUD, quincaillerie en gros, rue Boussairolles à Montpellier, nous apprend la commande d'une "Vierge Immaculée Conception", au prix de 450 francs, recouverte de 5 couches de peinture blanche et acheminée par Chemin de Fer en gare du Bousquet d'Orb. Hippolyte Charamaule finança l'achat et la mise en place de cette statue sur le rocher du Redondel qui lui appartenait. Cette initiative ne déplaça pas, en son temps, toute la population, alors que maintenant, il ne faudrait surtout pas y toucher! La presse anticléricale de l'époque ne manqua pas de brocarder le vieux député républicain, qui, dit l'article, "n'ayant plus rien à attendre sur le plan politique se tourne maintenant vers le Ciel..." |
|
Si nous regardons les dates suivantes, elles nous permettent de comprendre mieux le contexte et le sens de cette démarche: 1845: définition du dogme de l'Immaculée Conception par le pape Pie IX 1858 : apparitions de la Vierge à Lourdes 1865 : voyage à Rome d'Hippolyte Charamaule et de son épouse. Ils seront invités à une audience pontificale... 1877: commande et mise en place de la Vierge du Redondel |
|
|
En 1970 la foudre
tomba sur la Vierge. Le socle fut sérieusement touché. C'est Raymond NIVOLIES, maçon à Lunas qui effectua les travaux de consolidation de ce
socle. Compte tenu de la situation du chantier, il
dut utiliser un mulet (qu'il s'était fait prêté) pour acheminer à pied d'œuvre les matériaux nécessaires ( ciment, sable et eau).
Les pierres furent prélevées sur site. Dans la même décennie la mairie fit l'acquisition des terrains du Redondel et de sa Vierge. |
|
|
A statue of the Virgin Mary , above the village , has been created in 1877 by the company GAUDS de MONTPELLIER. We know that she is made of cast-iron and weighs 370 kg. She was brought by train from Montpellier to Lunas in March 1877 by the company : Chemins de Fer du Midi,de Montpellier à Lunas en Mars 1877. |
|
| Eine Figur der Jungfrau Maria, die oberhalb des Dorfes steht, wurde 1877 geschaffen. Unternehmen:GAUDS de MONTPELLIER. Man weiß, dass sie aus Gusseisen ist und 370 kg wiegt. Sie war mit dem Zug von Montpellier nach Lunas im März 1877 geliefert worden. Unternehmen: Chemins de Fer du Midi. | |
|
Facture des établissements Gaud à Monsieur Charamaule du 15 mars 1877 |
|
